Strange (again again) are the things men seek out.
1 Moreover, that man’s highest good does not lie in goods of the body, such as health, beauty, and strength, is clearly evident from similar considerations. For these things are possessed in common by both good and bad men; they are also unstable; moreover, they are not subject to the will.
2 Again, the soul is better than the body, which is not alive, and which does not possess the aforementioned goods except by means of the soul. So, a good of the soul, like understanding and that sort of thing, is better than a good of the body. Therefore, the good of the body is not man’s highest good.
3 Besides, these goods are common to men and other animals. But felicity is the proper good of man. Therefore, man’s felicity does not lie in the aforesaid goods.
4 Moreover, many animals are better endowed than men, as far as the goods of the body go; for some are faster than man, some are stronger, and so on. If, then, man’s highest good lay in these things, man would not be the most excellent of animals; which is obviously false. Therefore, human felicity does not consist in goods of the body.
1 In the same way, it is also apparent that man’s highest good does not lie in the goods of his sensitive part. For these goods, too, are common to men and other animals.
2 Again, intellect is better than sense. So, the good of the intellect is better than the good of the senses. Therefore, man’s highest good does not lie in sense.
Notes And you have proved that, dear reader, by reading these lines.
3 Besides, the greatest pleasures in the sense order have to do with food and sexual activities; and so, the highest good ought to lie in these areas, if it were in sense. But it is not found in these things. Therefore, man’s highest good does not lie in the senses.
Notes This relies on the hard lesson we learned a few weeks back.
4 Moreover, the senses are treasured because of their usefulness, and also because of their knowledge. Now, the entire utility of the senses has reference to the goods of the body. But sense cognition is subordinated to intellectual cognition; thus, animals devoid of understanding take no pleasure in sensing, except in regard to some benefit pertaining to the body, according as they obtain food or sexual satisfaction through sense knowledge. Therefore, man’s highest good, his felicity, does not lie in his sensitive part.